第十六章-麦特(1/2)
“你绝对猜不到我——”
“快说出来吧。”
"斯托克森突然出现在威斯汀的工作地点"
“等等,什么?”
“在接到盗窃报告后,我们应他们的要求从商店拿了一盘监控录像带。快速浏览了一下,看到了这个。看起来像是某种对抗。”
“声音?”
"从廉价便利店的监控录像里?"
“好,很好。不过,考虑到这一点,再加上卡尔基本上是在逃,我认为我们有足够的证据把他抓起来。”
“所以下次我再见到他——”
“我们被授权拘留他。如果有必要,可以使用武力。”
已经过了午夜,珍还没回家。
我坐不住了。我焦急地在屋里踱来踱去。我也不知道卡尔会在哪里,也不知道从哪里开始找他们俩。我给萨拉家打过电话,但没人接。至少妈妈还没回家,所以我还不必解释,但无论我已经有多累,我都不可能想到睡觉。
现实世界总是嗡嗡作响。我一回来就注意到了,但现在似乎更压抑了。无论是冰箱持续的咕噜声,还是从各个方向传来的几乎听不见的电力噼啪声,我都感到被压抑的能量包围着。就好像世界随时都准备好了,一根橡皮筋拉得很紧,随时都在释放的边缘。在我看来,这种释放只会带来灾难。
卡尔离开商店后不久,我的店员出现了,我平安无事地回到了家。当然,没有像工作这样平凡的事情让我忙碌,我又陷入了沉思,在我们谈话的每一个细节都在记忆中消失之前重新审视。
卡尔又疯狂又绝望;这是显而易见的。他已经越界了。他要做点什么,我毫不怀疑。我必须阻止他,但我能做什么呢?
这个问题整晚都在困扰着我。
他提到了一个名字。丹尼尔·惠特曼。我得弄清楚那是谁。
我上楼到我的电脑前,启动了它。它嗡嗡地响了起来,给我的耳朵增添了另一层声音。卡尔为我造了这台电脑;事实上,每一件衣服都是他自己机器上的旧衣服。我们永远也买不起这么好的电脑。现在,我不得不用他的天赋来阻止他。我明白其中的讽刺意味。
没过多久就在这附近找到了一个叫丹尼尔·惠特曼的人。我可能不像卡尔那样擅长电脑和互联网,但搜索一个人的名字和位置真的不难。即便如此,惠特曼也没有太多公开的信息。我知道他是一个真实存在的人,他住在当地,但我找不到任何其他信息。
但卡尔对他很着迷。要么他比我有更多的线索,要么他比我想象的还要绝望。
或两者兼而有之。
我应该叫警察吗?实际上,惠特曼可能不会面临任何直接的危险。我到底该给谁打电话?我觉得911不太合适。这可能并不紧急。也许警察有什么非紧急热线能管住卡尔,让他安全回家的东西。
站在我们门口的两名侦探觉得这事是几周前发生的,尽管只是昨天。警察让我很不舒服,虽然我不知道为什么。好像我没有什么要隐瞒的,或者我做错了什么——至少在这个世界上是这样。然而,每当我在路上看到警车,或在街上看到穿制服的警察时,我本能地采取了最不具威胁性、最无辜的姿势。直到昨天我才和他们有过一次互动。
如果我打电话给他们,我是不是把卡尔丢给狼群了?
还是我做了正确的事,把一个潜在的危险人物置于聚光灯下,让当局来处理?
如果我什么都不做呢?
最后一个选择似乎很可笑。当它突然出现在我的脑海里时,我大声笑了起来。我什么也做不了。这就是这场混乱的起因。我重新开始权衡我最初的选择,但这个想法一直潜伏在背后,就像一只耐心的猎猫。我一直在踱步,我的心被压力压得喘不过气来,它一次又一次地徘徊在最前面。
我什么也做不了。
这违背了我的直觉,但这个想法非常吸引人。为什么我要为卡尔的行为负责?该受责备的是他,不是我。这一切都不是我自找的,现在我终于逃出来了,但我仍然在为自己在完全不同的情况下采取的行动付出代价。如果我对整件事撒手不管,让卡尔决定他自己的命运而不让我参与,也不是完全不合理的。
我第六次或第七次走下楼梯时绊了一下。我突然惊慌地抓住栏杆。怀疑又涌上心头。我没那么冷,对吧?我甚至考虑过这一点都让我害怕。卡尔是我的朋友——或者说,他曾经是。我不能抛弃他。如果我真的要考虑回塞拉维尔,我至少得考虑一下要不要带上卡尔。
我一事无成。我以前经历过这些。在我们在商店偶遇之后,我感到如此确信,但现在我有了怀疑。
让珍再一次闯入我的思绪,驱散一切。
我刚走到楼梯底下,门就开了,她就在那儿。我的妹妹挎着包和颤抖器,牵着萨拉的手走了进来。
“有点晚了,”我说,重新回到我的角色,逃避自己的困惑。但我立刻后悔了自己轻率的语气,因为珍狠狠地瞪了我一眼。
出了什么问题。萨拉的脸一团糟,她拒绝与我的目光接触。珍看起来很兴奋。她呼吸急促,眼睛四处扫视,好像在检查房间里有没有威胁。
我一动不动地站着,等着她迈出第一步。
“妈妈在吗?”珍问。我摇了摇头。“很好。莎拉,别这样。我扶你到沙发上去,好吗?”她转向萨拉,声音变得柔和了。他们走进客厅。“马特,你能去做点什么吗?”热巧克力?”
“当然。”我感激地退到厨房,珍抓起一条毯子。她把它缠在莎拉的肩膀上,紧紧地站在她身边,仍然像她朋友的监护人一样。
我不知道发生了什么,但我可以告诉你,这将是一个比我想象的还要漫长的夜晚。
***
我花了太多时间做热巧克力。我能听到他们在隔壁房间里窃窃私语,尽管我很想闯进去,但我觉得不太明智。在这种情况下,我不太确定我和莎拉的立场。是啊,我喜欢她,我们也约会过一次,但那跟现在比起来根本不算什么。即使在我们离开之前,我也很少和她一起出去玩,自从我们回来后,一切都是关于珍和塞拉维尔,或者卡尔和我自己的恐惧。也许有一天我会像珍一样陪在她身边,但绝对不是今晚。
“怎么这么久,马特?”珍。
所以也许我判断错了。我迅速拿起三个杯子,把它们拿进来,放在咖啡桌上。萨拉和珍一起坐在我们的小沙发上,所以我坐在对面的椅子上,试图放松一下。萨拉的眼睛低垂着,脸色苍白,但似乎没有人有立即的危险。她感激地抿了一口饮料,而珍和我则意味深长地对望了一眼。
我不知道珍想悄悄告诉我什么。我不知道其他兄弟姐妹能不能做这样的事,但我和珍肯定做不到。尤其是最近。
“你们还好吗?”我问。珍还没来得及回答,她已经张着嘴,眯着眼睛,我就举起了手。“对不起,这是个愚蠢的问题。我能做什么呢?”
珍摇了摇头。“现在没有。不过莎拉可能会在这里过夜。”
我点了点头。我立刻想到把我的床让给她,但幸运的是,在我提出之前,我意识到这可能会被误解。不管怎样,珍用她的下一句话驱散了我的思绪,救了我。
“但更重要的是,马特。我在森林里发现了——嗯,一块石头。”
我扬起眉毛。“石头?”
“让我说完。上面刻着toli
e。它向我展示了我们如何才能回到过去。”
就像石头穿过窗玻璃一样。我的思想似乎要崩溃了,在痛苦、困惑的扭曲中扭曲。就在我纠结于要不要告诉她的时候,珍还是去发现了。我不知道该为接下来发生的事高兴还是担心。
“不过这里有个陷阱。”
“抓?”
“只有三个人。”
我非常希望莎拉不在房间里。与此同时,我意识到为什么珍要在我们俩面前提起这个话题。“你想要我们三个,”我慢慢地说。
“嗯,我不知道,”她接着说,我的脑子又漏了一拍。“我想,也许你不想回来了。也许你在这里更快乐。”
“那么就你们俩了?”
珍看起来很困惑。“不,必须是3。我是说我们和卡尔。”
“对了。当然。”我其实不知道这个规则。我只知道如果我需要回去该去哪里。显然,没有珍我也走不了多远。
她看上去有点怀疑,但没有提出来。相反,当她把手举到脸上,拨开眼睛上的头发时,我看到了红色。再熟悉不过的红色。
我蹒跚向前,伸手去抓她的胳膊。“珍,发生什么事了?”
“a se masadalv。”珍躲开了我的手。“没什么事。”
“这是血。”
“好吧,是的,是血。我不想提这件事。”
“发生什么事了?”
"我们现在能别谈这个吗"她声音里的某种东西,表面下的情感的重量,让我退缩了。我强迫自己在座位上放松下来,耐心地等待着。我急切地想知道发生了什么事,但由于他们俩似乎都没有受伤,我怀疑我能否很快忘记珍。
我抱起双臂,直视着她的眼睛。“我需要知道什么吗?”我尽可能平静地问。
“不,你真的不知道,”她厉声说。
“好吧。”
它达到了预期的效果。珍显然平静了一些。我注意到她的右手,就是我没有注意到的那只,紧紧攥着萨拉的手。萨拉仍然看着地板,我不知道她会有什么感觉。
“萨拉,”我说,她的头猛地向上翘了起来。尽管我看得出她刚刚哭过,但她的脸像一块石头,完全看不出任何我能读懂的东西。
“嗨,马特。”她说,这是整晚第一次。“对不起,我撞了。”这是真正绝望时那种微弱而愉快的语气,当你如此沮丧时,你不得不把一切都当作一个糟糕的笑话,这样你就不会把其他人也拖下水。
“这里永远欢迎你。”
“谢谢……不过我想我们可能再也见不到它了吧?”
“你真的想过河吗?”我惊讶地问。
“是的。”她说得那么激烈,我吓了一跳。
“……为什么?”
“因为那里一定要比这里好,”她简单地说。她听起来那么肯定。我心中所有的疑虑都烟消云散了。她会走的,不管我说什么。否则我无法说服她,而且我也不确定自己是否真的想这么做。
“这是审讯吗?”珍插嘴说。“我们都是成年人了。好吧,不是莎拉,但她已经够近了。”
“我比你大,”她指出。
珍摇了摇头。“你不是,但重点是,她可以自己做决定。”
“可是卡尔怎么办?”我问。
e
摇摇欲坠。她垂下了眼睛。“……是的。”
沉默持续了几分钟。在那段时间里,我终于下定决心要投入。我觉得它就像我脑袋里的一个杠杆,一个巨大的开关,把我的整个生活从一条轨道——我将继续住在这个房子里,和我的母亲以及我从未太过关注的现实世界——拉回到另一条轨道上。我过着真正的生活,有真正的目标和意义,有我不能放弃的责任,还有真正依赖我的人。我很害怕,害怕到极点,但我知道我必须回去。
不仅如此,我妹妹也不得不回去。如果她要回到那个发现她的世界,这个在不同种族之间架起桥梁的森林女猎手,我就应该和她一起去。我向我母亲和我自己保证过,我会保护她。好吧,当我做出那个承诺的时候,我从来没有想到它会让我走多远,但这并不重要。我会遵守这个承诺,从我做出承诺的那一天起,直到我生命的最后一刻。
然而,珍并不需要我的保护,我的脑海里浮现出挥之不去的怀疑。看看她。她比你能干得多。如果她回去了,她有魔法,有精灵的力量,还有一大堆其他的东西在她身边。你为什么要跟着她过去?
因为我答应过,我回答自己,打消了疑虑。因为即使她不需要我的保护,即使她对我的保护可能比我对她的保护要好得多,她仍然是我的妹妹,我害怕生活在没有她的世界里。
它就在那儿。我很害怕。在我母亲不能抚养她的时候,我抚养了她,我无法忍受失去她的想法。即使我能保证她在另一边很安全,那也不够。在塞拉维尔的六年里,我从未停止过寻找她。无论我做了什么,经历了所有的战斗、战争、政治和冒险,我的目标始终是找到珍。确保她安全,快乐。我们是一个团队,一直都是。我没打算放弃。
“我们会回去的。我们三个。”
珍的眼睛睁大了。我看到她脸上一闪而过的喜悦,知道我的决定是正确的。即便如此,它很快被更多的怀疑和担忧所取代。我知道接下来会发生什么。“但是,卡尔-“
“我知道。如果我去,他就去不了。”
珍沮丧地摇了摇头。“为什么一定是三呢?”
“嘿,你才是这里最神奇的那个。”
“哦,”她说。这种事情远远超出了我所学的范围。”
“但你足够了解它,可以这样做,对吗?”我问。
“是的,我想这一定是因为我们三个人回来了。事情是平等的,有时候这很重要。但其他时候,这并不意味着什么。我不知道。”
“这是魔法。这永远说不通,”萨拉平静地说。
“作为真正需要带领我们穿越维度的人,”珍抱怨道,“我当然希望它能做到。”
“我们还知道些什么?”我问。
“嗯,”珍搓着双手说。“我不能保证当我们到达那里时,我们会在同一个地方结束。但我想至少这次我们会在一起。只要我们还在接触。”
“嗯,那我就放心了。”
“不开玩笑。”珍笑了。
萨拉不安地在她身边动了动。珍扫了一眼,眉头紧锁。“第二个想法?”
“不,”她坚定地说。“我需要这样做。但我觉得我是在剥夺卡尔的机会。”
“这是你应得的,”珍说。“比我们其他人都多。”
"你说这话的人肯定能进"
“我希望你和我在一起,”她反驳道。
“我认为你在回避这个问题。”我的心一沉。萨拉是对的,虽然我不想回头再提这件事。“卡尔真的搞砸了,我猜这和布莱克有关,对吧?”
我点了点头。布莱克是他最好的朋友。我们……失去了他。”
珍的脸沉了下来。“我们不能就这样抛弃卡尔。”
我清了清嗓子。就是这个时刻。现在一切都岌岌可危了。我必须这么做。“我想他会理解的。”
“嗯?”
我深吸了一口气。这种不情愿和时机至关重要。他们必须相信我。“卡尔很聪明。我们都知道这一点。他会理解你为什么要回去。至于我,他可能不同意我的立场,也不同意我为之奋斗的一方,但他知道这有多重要。他知道我有很多事没做。再说了,我哪儿也不去。我什么都没有。我只是个无名小卒。卡尔自己也说过,我更适合塞拉维尔。”
“好吧,所以我们都很好。他也是,”珍插嘴说。“整个城市的人都崇拜他,马特。不知道你要怎么做。”
“曾经是。”我说,点点头以示强调。“卡尔被那个世界击垮了。你自己也看到了。他回来后就不一样了,一点都不一样。每当塞拉维尔出现的时候,他就完全崩溃了。他最亲密的两个朋友都死在那里,他为此自责。他帮不了他们。塞拉维尔对他来说太可怕了。”
“所以你认为他在这里会更好?”
“我做的。”
珍看起来仍然很怀疑。“我们不该和卡尔商量一下吗?”
“想想那对他会有什么影响,”我继续说,仍然以最快的速度即兴发挥。我不知道珍是否真的相信我,但我必须给她足够的东西让她接受。“现在,卡尔刚刚从布莱克的死中恢复过来,接受了他不能回来的事实。他在向前迈进,回到原来的自己,一切。他很聪明,他有一个可以支持他的家庭,还有其他朋友。他在这里的生活肯定会成功,他在那里学到的技能在这里也很适用。卡尔会康复的。”
“你呢?”
“我不再属于这里了。”我叹了口气。这是真的,虽然我仍然很后悔。“妈妈几乎已经把我赶出了门,尽管我不知道我的生活该怎么办。我已经在塞拉维尔干了一辈子了。这里的一切都像是事后才想到的。如果我回去,我可以继续。我抛弃了所有人,现在我有了第二次机会。我不想让它溜走。”
珍端详着我的脸,最后,她慢慢地点了点头。“……好吧。”
我什么都没说。我觉得我已经尽力了。要么我说服了珍,要么我没有。剩下的就全看她的了。
至少萨拉看起来很信服。我不确定是因为她真的相信我,还是她只是想避免冲突,快点离开这里。如果是后者,我也不会怪她。我决定转移话题,没等珍为她的决定纠结太久。
“你不必告诉我今晚发生了什么——”我说,又恢复了我原来的声音。领队的声音,同伴们,我们四人组。这感觉很自然,这只会让我更加坚信。我做了正确的决定。“但我确实需要知道这件事是否会引起人们的注意。”
萨拉看上去很不安。“可能吧。”她瞥了珍一眼。我妹妹目不转睛地盯着前方,毫不退缩。
“好吧,”我说。“那么我们可能想要尽快离开。什么时间有关系吗?”我提醒珍。她摇了摇头。“我们能带点什么吗?”他又摇了摇头。我很失望,但并不意外。上次横渡时,我们只留下了衣服,别的什么都没有。手电筒、电话、工厂——都不见了。
“那妈妈呢?”珍瞥了一眼前门,问道。
“她应该再过几个小时就到家了。我们到时候见她。”
***
接下来的几分钟里,我们都在考虑后勤问题——什么时候离开,带什么,穿什么,等等——直到萨拉终于忍住了哈欠。珍赶紧送她上楼,我留下来收拾杯子。我在水池边冲洗时,珍突然出现在我身边。我吓了一跳。
“你知道吗,你这么安静,真让人不安。”
“你嫉妒吗?她问道,从一堆盘子里拿起一个盘子,开始把它擦洗干净。
“也许吧。”
“如果你客气点,也许我可以教你几招。”
“可能会派上用场。”我把杯子放在一边晾干,然后和她一起洗剩下的盘子。我们默默地干了几分钟,珍洗衣服,我一个接一个地漂洗和晾干。这很好。简单,好的工作,让我们再一起做点什么。
“我们到那儿以后,你打算做什么?”我问。
e
咧嘴一笑。"找到aef,把她介绍给a
a,然后办一个很棒的派对"
“不要把森林烧了。”
“你呢?”她用胳膊肘轻轻地捅了捅我,问道。
“我还不知道,”我诚实地回答。
“我听说你答应了她叫什么来着?”
istvi
a ?”
我哼了一声。“珍,我不能忍受和她在同一个房间里呆超过十秒钟。她太可怕了。那都是政治。”
“不过,你是镇上最会八卦的人!”珍笑了。“每个人都很震惊,这位伟大而强大的叛军领袖竟然能看穿公主的内在美!”
我把下一盘放在一边,忍住不笑。“相信我,她的内心也没有什么是美丽的。她是个白痴。”
e
皱起了眉头。“嗯,那可不太好。”
“好吧,我说的白痴,是指最卑鄙的、背后捅刀子的贵族,但在这方面也完全无能。”
“好吧,听起来不错。”
“她所拥有的只是一个重要的姓氏。没有别的。”
“不过,这还是有用的,”珍若有所思地说。
我停下来考虑了一下。珍没有错。“你知道,你是对的。说实话,如果她没有被逼着嫁给我,她可能会好得多。她讨厌这个主意。也许这就是她一直试图破坏它的原因。”
“凯尔达普特,你这次真的采纳了我的建议吗?”珍假装惊讶地说。
“恭喜。”
又静静地过了几分钟,我们继续打扫厨房。不过这并不尴尬;如果有什么不同的话,那就是舒适和宁静。我们达成了一个默契,我们要在离开之前把房子收拾得漂漂亮亮。让它比我们发现的更好,就像妈妈经常教我们的那样。
当珍收起一叠盘子时,她的衬衫掀起来,刚好让我看到刀插在她的后腰上。我的思绪跳回到她带着萨拉来时手上的血迹——她拿刀的手上的血迹。
“…珍,今晚发生什么事了?”
“我们有一个兄妹般的亲密时刻,”她回答说,仍然踮起脚尖把盘子摆好。“别担心。我不会太当真的。”
我靠在冰箱上,仔细地看着她。“你刺伤了谁?”
珍猛地转过身来,几乎把整堆东西都打翻了。“我——”
“你说我不需要知道,但我很担心你。你们两个。请。”
她又把盘子摆正,用毛巾擦干双手。她足足有一分钟没说话,而我耐心地等着,慢慢想说出来。
“她爸爸。”
我不确定我期待的答案是什么,但肯定不是那个。“什么?”
她眯起眼睛,声音变得非常安静。“他在伤害她。伤害了他们俩。我阻止了他。”
“你——”
“他会没事的,”她平静地说。我的恐慌渐渐消失了,但在她的语气和我脑海中的画面之间,我仍然焦虑万分。“萨拉不能待在那里,而且在我做了那些事之后……”珍压低声音说。她花了一会儿时间使自己镇定下来,然后继续说下去。“我想我能为她做点什么,你知道吗?”这是别人做不到的。我可以给她一条真正的出路。她可以和我还有我的女儿一起生活,或者过任何她想要的生活。这是一个新的开始。”
“你告诉她西拉维尔是什么样子的了吗?”我指出。“住在那里并不比住在这里容易。”
“更困难,是的,但这是值得的。或者它将是。我一定会的,”珍凶狠地说。“她再也不用害怕了。”
我笑了笑。“好吧。”
“那你们俩呢?”珍问,向我眨了眨眼睛。她试图尽可能快地转移话题,我由衷地欢迎她语气的突然转变。“我们回家后,你还会和她约会吗?”
我耸了耸肩。“也许等尘埃落定,我弄清楚我们的立场。接下来的几周我要做的事太多了,她也要做很多调整。我不知道。”
“小心,”珍说。“等得太久,她可能会爱上某个英俊的花花公子。其中一些很性感。我被诱惑过,很多次。”
“我不需要听这些。”我又忙着收拾盘子。
e
窃笑起来。“我们这边有魔法。你得加倍努力让她开心,”她开玩笑说。
“嗯哼。你为什么不去看看她怎么样了?我想我可以在这里处理剩下的事情。”
“一点也不好玩。”她女着,翻白眼。我一转身,她就从房间里消失了,还是没有一点声音。我知道我们家的楼梯吱吱作响,但我甚至不知道她什么时候上了楼,这让我很吃惊。
我可能只是在和她开玩笑,但我让妹妹离开房间还有另一个原因。有些事我必须要做,有些事我很害怕,但我知道我无法避免。她刚跟我讲了那个故事。我脑海中每一个可怕的未来都必须避免。
不能让卡尔在没有干预的情况下自由活动。总得有人拉响警报,引起他的注意。照他这样的速度,一定会有人受伤的。我不敢想象如果卡尔真的疯了会做些什么。他的父母,他的朋友,或者和他聊过的丹尼尔·惠特曼。
结局不会很好。除非我做了什么。我必须告诉别人发生了什么。确保他得到了某种帮助。我首先想到的是他的父母,但我很快就打消了这个念头。卡尔已经在躲避他们了;他们再也不能帮上什么忙了。
我可以试着联系他的其他朋友,但我觉得我也会遇到同样的问题。卡尔还在试图回到塞拉维尔,他觉得他必须躲避警察和他的家人。他不相信他的任何朋友。如果他能做到,那他就完全是靠自己了。他们也许至少能给他捎个信,但这还不够。我需要更直接的东西。
一张名片闪过我的记忆。
我从口袋里翻出来的。我把它塞进了钱包。克拉克·韦斯特警探,有主线和他的私人手机号码。我懒洋洋地在手里翻看着,想着。考虑。
这对吗?在这种情况下,这对他来说似乎是最好的选择。他们会找到他,把他抓起来。他们会把他安全带回家。如果警察介入了,他们联系了他的父母,再加上我能想到的任何警告,也许一切都会解决的。卡尔会接受心理咨询,他们会宣布他神志正常,他会重新回到社会。我怀疑他是否真的能让塞拉维尔回来,但他会恢复正常的。
他永远无法解释我们的突然失踪,但这是我无能为力的。我只能希望他能认识到我们所做的一切,并最终选择过正常的生活,不再向
本章未完,请翻下一页继续阅读......... 请记住【超过】最新更新章节〖第十六章-麦特〗地址https://m.963k.com/278/278480/140.html